I've always had a great respect for tattoo artists. I may or may not have mentioned the first time I did these tattoos that that respect increased by roughly an order of magnitude because unlike me they don't have undo buttons. And somehow can make things look good from most angles. I'm really feeling that again.
Also despite having had to do it for this version I still don't understand how people paint from colour blocks.
Perhaps because I finally have a vague idea what I'm doing, I managed to finish the dragon a lot quicker.